Texte
und Gedichte
|
Katharina Golz hat diesen Abschnitt aus den Nachrichten aus Mittelerde in Quenya übertragen. Sie hat es auf großartige Weise geschafft, dort, wo Worte fehlten, zu umschreiben und so zu formulieren, dass der Sinn stets klar erkennbar ist. Die Übersetzung hält sich sehr eng an die attestierten Regeln aus den Beispielen von Tolkien. |
